Petite trouvaille de Christian Attard, qui fait mention, dans son tout récent livre Le génie du Razès. Mission Rennes-le-Château ( éd. Philomène Alchimie),
de la
substitution de nom à certaines époques du Mont Ararat d’avec le Mont Cardou. Ainsi, ce nom de Cardou apparaît dans une vieille Bible syriaque en lieu et place du Mont Ararat, où le vaisseau salvateur de Noé se serait immobilisé.
Cette référence érudite, l’ami Christian l’a doit au R.P. Auguste Calmet, dans une édition tardive de son Dictionnaire de la Bible, parue en 1846, t. 1, col. 533.
Notons toutefois que ce Mont Cardou évoqué par Calmet n’est pas celui de Rennes-les-Bains, mais une composante de la chaîne montagneuse de Taurus, située quelque part en Turquie, bordant l’Anatolie.
